Tag: kougo

japanese holy bible japanese colloquial kougo ver

s as applicable to their everyday lives. Translation of Names and Concepts While maintaining colloquial language, the Kougo version carefully translates key names and concepts to ensure clarity: God is consistently rendered as 「神さま」 (Kami-sama), emphasizing personal rel